Diese Seite empfehlenE-MailFacebookTwitter

Comunited vschinela / Bürgergemeinde

Comunited vschinela da Schlarigna

La comunited vschinela as cumpuona da tuot las persunas chi staun a Schlarigna e possedan il vschniedi. Ils organs dals vschins sun la radunanza dals vschins, la suprastanza da la comunited vschinela e’ls revisuors/las revisuras.

Bürgergemeinde

Die Bürgergemeinde Celerina besteht aus den in der politischen Gemeinde wohnhaften Ortsbürgerinnen und -bürgern. Die Organe der Bürgergemeinde sind Bürgergemeindeversammlung, Bürgerrat und Rechnungsrevisoren.

 

 

Las lezchas da la comunited consistan illas natüralisaziuns, la promoziun da l’identited schlarignotta e locala in vschinauncha e regiun ed il bön public in generel.

Die Aufgaben der Bürgergemeinde: Erteilung des Gemeindebürgerrechts, Förderung der Verankerung in Gemeinde und Region sowie das Gemeinde- und Gemeinwohl allgemein.

 

 

Ils commembers da la suprastanza pel temp d'uffizi 2016-2018

v.l.n.r. Claudio Lattmann, Romana Ganzoni, Fernando Fanconi, Antoinette Molinari, Men Bisaz
v.l.n.r. Claudio Lattmann, Romana Ganzoni, Fernando Fanconi, Antoinette Molinari, Men Bisaz
Contact
 
Romana Ganzoni
cuvih/Bürgermeisterin
Giassa da la Bauncha 4
7505 Celerina/Schlarigna
+41 (0)81 850 02 04
+41 (0)79 756 19 28
romana@ganzoni.ch

Claudio Lattmann
Vice-president/Vize-Präsident
Vietta Provizel 1
7505 Celerina/Schlarigna

Men Bisaz
Actuar/Aktuar
Via San Gian 18
7505 Celerina/Schlarigna

Antoinette Molinari
Chaschiera/Kassierin
Via Suot Crasta 38
7505 Celerina/Schlarigna

Fernando Fanconi
Assessur/Beisitzer
Via San Gian 18
7505 Celerina/Schlarigna

 

Termins

Sedutas reguleras da la suprastanza

mardi, ils 6 gün 2017, las 19:00
mardi, ils 22 avuost 2017, las 19:00 

Sedutas da la cumischiun da natüralisaziun

prümavaira ed utuon

Radunanza dals vschins

marculdi, ils 27 gün 2017, las 20:15, seletta, chesa da scoula

Gianter cumünaivel

dumengia, 17 settember 2017, 12:00, stand da tir (Tschainas)

 

Infuormaziuns davart natüralisaziuns / Informationen zum Erwerb des Bürgerrechtes

Tschantamaints e ledscha per conceder il vschinedi da la comunited vschinela da Schlarigna

Statuten und Bürgerrechtsgesetz der Bürgergemeinde Celerina/Schlarigna

 

Ulteriuras infuormaziuns as chatta cò.
Weitere Informationen finden Sie hier.

 

Il materiel a reguard las natüralisazuns as chatta cò.
Die zur Einbürgerung benötigten Unterlagen können hier bezogen werden.