Diese Seite empfehlenE-MailFacebookTwitter

Comunited vschinela / Bürgergemeinde

Comunited vschinela da Schlarigna

La comunited vschinela as cumpuona da tuot las persunas chi staun a Schlarigna e possedan il vschniedi. Ils organs dals vschins sun la radunanza dals vschins, la suprastanza da la comunited vschinela e’ls revisuors/las revisuras.

Bürgergemeinde

Die Bürgergemeinde Celerina besteht aus den in der politischen Gemeinde wohnhaften Ortsbürgerinnen und -bürgern. Die Organe der Bürgergemeinde sind Bürgergemeindeversammlung, Bürgerrat und Rechnungsrevisoren.

 

 

Las lezchas da la comunited consistan illas natüralisaziuns, la promoziun da l’identited schlarignotta e locala in vschinauncha e regiun ed il bön public in generel.

Die Aufgaben der Bürgergemeinde: Erteilung des Gemeindebürgerrechts, Förderung der Verankerung in Gemeinde und Region sowie das Gemeinde- und Gemeinwohl allgemein.

 

 

Ils commembers da la suprastanza pel temp d'uffizi 2018 - 2021

v.l.n.r. Claudio Filli, Cristina Rantra, Fernando Fanconi, Romana Ganzoni, Antoinette Molinari, Claudio Lattmann
v.l.n.r. Claudio Filli, Cristina Rantra, Fernando Fanconi, Romana Ganzoni, Antoinette Molinari, Claudio Lattmann
Contact
 
Riet A. Ganzoni
cuvih/Bürgermeister
Giassa da la Bauncha 4
7505 Celerina/Schlarigna
+41 (0)81 850 02 04
ganzoni@stmoritzlaw.ch

Claudio Lattmann
Vice-president/Vize-Präsident
Vietta Provizel 1
7505 Celerina/Schlarigna

Antoinette Molinari
Chaschiera/Kassierin
Via Suot Crasta 38
7505 Celerina/Schlarigna

Fernando Fanconi
Assessur/Beisitzer
Via San Gian 18
7505 Celerina/Schlarigna

Claudio Filli
Actuar/Aktuar
Giassa da las Barrieras 21
7505 Celerina/Schlarigna


 

Termins

Sedutas reguleras da la suprastanza

venderdi, ils 22 marz 2019, las 18:30
marculdi, ils 3 lügl 2019, las 19:00
marculdi, ils 6 november 2019, las 19:00

Sedutas extraordinarias da la suprastanza

tenor bsögn

Sedutas da la cumischiun da natüralisaziun

prümavaira ed utuon

Radunanza dals vschins e da las vschinas

marculdi, ils 21 avuost 2019, las 20:15, seletta, chesa da scoula

Gianter cumünaivel

dumengia, ils 15 settember 2019, las 11:30

 

Infuormaziuns davart natüralisaziuns / Informationen zum Erwerb des Bürgerrechtes

Tschantamaints e ledscha per conceder il vschinedi da la comunited vschinela da Schlarigna

Statuten und Bürgerrechtsgesetz der Bürgergemeinde Celerina/Schlarigna

 

Ulteriuras infuormaziuns as chatta cò.
Weitere Informationen finden Sie hier.

 

Il materiel a reguard las natüralisazuns as chatta cò.
Die zur Einbürgerung benötigten Unterlagen können hier bezogen werden.